Para nosotras. . .Para Ellos

Luis Fernando Veríssimo*es un escritor brasilero, cuyo 

estilo humorístico propio se impone en la mayoría de su obra.


  Disfruta de la cultura de Río de Janeiro y es un gran crítico de la política de derecha.






El irrespeto por la naturaleza ha afectado la supervivencia de varios seres, y entre los más amenazados está la hembra de la especie humana.
Tengo apenas un ejemplar en casa, que mantengo con mucho celo y dedicación, pero en verdad creo que es ella la que me mantiene. Por lo tanto, por una cuestión de auto-supervivencia, lanzo la campaña “Salvemos a las mujeres”.


Tomen de acá mis pocos conocimientos sobre la fisiología de la feminidad, con el fin de que preservemos los raros y preciosos ejemplares que todavía quedan:

1. Hábitat:
La mujer no puede vivir en cautiverio. Si está enjaulada, huirá o morirá por dentro. No hay cadenas que las aten y las que se someten a la jaula pierden su DNA. Usted jamás tendrá la posesión sobre una mujer; lo que la va a atar a usted es una línea frágil que necesita ser reforzada diariamente.

2. Alimentación correcta:
Nadie vive de la brisa. Mujer vive de cariño. Déle en abundancia. Es cosa de hombre, y si ella no lo recibe de usted, lo buscará en otro. Besos matinales y un “yo te amo” al desayuno las mantienen bellas y perfumadas durante todo el día. Un abrazo diario es como el agua para los helechos. No la deje deshidratarse. Por lo menos una vez al mes es necesario, si no obligatorio, servirle un plato especial.

3. Flores:
También hacen parte del menú. Mujer que no recibe flores se marchita rápidamente y adquiere rasgos masculinos como la brusquedad y el trato áspero.

4. Respete la naturaleza:
¿No soporta la TPM (tensión pre-menstrual)? Cásese con un hombre. Las mujeres menstrúan, lloran por cualquier cosa, les gusta hablar de cómo les fue en el día, de discutir sobre la relación. Si quiere vivir con una mujer, prepárese para eso.

5. No restrinja su vanidad:
Es propio de la mujer hidratar las mechas, pintarse las uñas, echarse labial, estar todo un día en el salón de belleza, coleccionar aretes, comprarse muchos zapatos, pasar horas escogiendo ropas en un centro comercial. Comprenda todo esto y apóyela.

6. El cerebro femenino no es un mito:
Por inseguridad, la mayoría de los hombres prefiere no creer en la existencia del cerebro femenino. Por ello, buscan aquellas que fingen no tenerlo (y algunas realmente lo jubilaron). Entonces, aguante: mujer sin cerebro no es mujer, sino un simple objeto decorativo. Si usted está cansado de coleccionar estatuillas, intente relacionarse con una mujer.
Algunas le mostrarán que tienen más materia gris que usted. No les huya, aprenda con ellas y crezca. Y no se preocupe; al contrario de lo que ocurre con los hombres, la inteligencia no funciona como repelente para las mujeres.

7. No haga sombra sobre ella...
Si usted quiere ser un gran hombre tenga una mujer a su lado, nunca atrás. De esa forma, cuando ella brille, usted se bronceará. Sin embargo, si ella está atrás, usted llevará una patada en el trasero.

8. Acepte:
Mujeres también tienen luz propia y no dependen de nosotros para brillar. El hombre sabio alimenta los potenciales de su compañera y los utiliza para motivar los propios. Él sabe que, preservando y cultivando la mujer, él estará salvándose a sí mismo.
Mi amigo, si usted piensa que la mujer es demasiado costosa, vuélvase GAY.
¡Sólo tiene mujer quien puede!
 
Luis Fernando Verissimo

*Breve Biografía del autor obtenida por traducción personal del portugués al español.
Luis Fernando Veríssimo nació el 26 de septiembre del año 1936, en Porto Alegre, Estado de Río Grande del Sur. Es conocido como el escritor que vende más libros en Brasil, según la fuente citada. Su obra, “Comedias de la Vida Privada” ha sido llevada a la  TV, adaptada para una miniserie, programa que recibió el premio de la crítica como el mejor de la TV brasilera. 

Hijo del escritor Erico Veríssimo, y de  Mafalda Veríssimo, vivió con su familia en Estados Unidos de 1943 a 1945, donde estudió en la Universidad de Berkeley, en California.
Cuando retornó a Brasil, en el año 1956, comenzó a trabajar  para la editora Globo de Porto Alegre, hasta 1962, año en que se mudó a  Río de Janeiro, donde trabajó como traductor y redactor de publicaciones comerciales. En 1967, regresó a Porto Alegre para dedicarse a la actividad periodística en el diario Hora Cero, de esa ciudad.
En poco tiempo logró una columna diaria y se consagró como humorista en una tira de dibujos e historias publicando su primer libro “El popular” de dicho estilo en el año 1973.
Actualmente,  Luis Fernando Veríssimo continúa escribiendo para Hora Cero y para El Globo (O Globo) en el Estado de San Pablo.
En 1995 su libro “O Analista de Bagé”, lanzado en el año 1981, alcanzó la centésima edición. Algunas de sus crónicas  fueron publicadas en los Estados Unidos y Francia en compilaciones de autores brasileros. 
Obras del autor:

A Mesa Voadora - 1978
Ed Mort e Outras Histórias - 1979
Sexo na Cabeça - 1980
O Analista de Bagé - 1981 (100ª edição em 1995)
Outras do Analista de Bagé - 1982
O Analista de Bagé em Quadrinhos - 1983
Ed Mort Porocurando o Silva - 1985
Ed Mort em Disneyworld Blues - 1987
O Jardim do Diabo - 1988
Ed Mort com a Mão no Milhão - 1988
Ed Mort em Conexão Nazista - 1989
Traçando Nova York - 1991
Traçando Paris - 1992
O Suicida e o Computador - 1992
Pai Não Entende Nada - 1993
Traçando Roma - 1993




Fuente: http://pensador.uol.com.br/autor/Luis_Fernando_Verissimo/biografia/



Las que gustaron

¡A preparar un Gatuzo!

El Che: Un niño que creció

Conociendo la Luna II

¿Hierba Luisa o Cedrón?

¿Quién fue Benazir Bhutto?